geht ganz einfach so:
shnsplit -t "%n-%t" -f cue.file audio.wav
benötigt:
apt-get install cuetools shntool wavpack